行业新闻
原文：
Comp Cams has released new die cast black wrinkle-finish valve covers for small block and big block Chevy and small block Ford engines
The covers are finished in a black-wrinkle Globe Valves
powder coat with a polished laser etched logo.
The sleek and durable black-wrinkle powder coat finish with a polished laser etched logo is sure to provide that performance look.
These valve covers are perimeter bolt style and include two chrome breathers with laser etched logos, two black rubber grommets and installed baffles. The installed baffles are welded in place to ensure no oil enters the breathers. The chrome breathers are present on both valve covers which allows for proper crankcase ventilation. In addition, these covers were designed to be tall enough to Plug Valves
provide the necessary clearance to accommodate aftermarket valve trains.
Manufactured and packaged in the U.S.A., this new line of powder coated die cast aluminum valve covers will Check Valves
offer you a sleek, high-performance look combined with rigid durability and unmatched reliability.
For more information about the Comp Cams Valve Covers or any other COMP Cams product, call us at 1-800-999-0853,
原文来自：http://www.autoserviceworld.com/issues/story.aspx?aid=1000360162
Comp Cams Introduces Black-Wrinkle Powder Coated Valve Covers
;是由 上海埃非凯阀门有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考(上海埃非凯阀门有限公司还生产
疏水阀
隔膜阀
旋塞阀
柱塞阀
鸭嘴阀
及电动调速蝶阀，气动通风蝶阀，美标波纹管闸阀，c，平行式双闸板闸阀，欢迎您的选购。)
以下是参考译文：
译文：Comp凸轮推出黑皱阀盖包覆
Comp凸轮发布了新的压铸黑防皱完成阀盖小块和大块小块雪佛兰和福特发动机
该套，完成与抛光的激光蚀刻图案的黑色皱纹喷塑。
在时尚，耐用的黑色皱纹抛光粉的激光蚀刻标志是肯定的性能研究提供涂覆。
这些阀套，周边螺栓风格，包括两铬呼吸器用激光蚀刻标志，两个黑色橡胶索环和安装挡板。已安装的隔板焊接到位，以确保无油进入呼吸器。铬呼吸器的两阀是目前井盖，进行适当的曲轴箱通风允许。此外，这些包括被设计为高足以提供必要的清理，以适应售后阀列车。
生产和包装在美国，这种粉末涂层压铸铝阀包括新生产线将提供您一个圆滑的，高性能的外观与刚性的耐用性和无与伦比的可靠性相结合。
如需在COMP凸轮阀盖或任何其他COMP凸轮产品，信息，请致电1-800-999-0853我们，
更多新闻
依耐蝶阀系列
日美蝶阀系列
一环蝶阀系列
埃非凯蝶阀系列
赛泰蝶阀系列
丰企蝶阀系列
天阀蝶阀系列
泰丰蝶阀系列
永鹏蝶阀系列
广告位申请